模板:Excerpt/cs
| Lua标志 | 使用Lua |
Tato šablona se používá pro opětovné použití částí stránek na jiných stránkách. Tato praxe má několik výhod:
- Snižuje údržbu tím, že se vyhýbá duplicitnímu obsahu, který by musel být aktualizován vícekrát
- Zvyšuje kvalitu obsahu tím, že vybízí editory, aby slučovali související obsah, místo aby měli více verzí v různých fázích vývoje
- Podporuje spolupráci nasměrováním přispěvatelů na jedno místo místo paralelní práce
Tato šablona rozšiřuje možnosti vestavěného normálního převodu.
Použití
Základní použití
{{Excerpt|Page title}}— Převeďte úvodní sekci (příklad){{Excerpt|Page title|Section title}}— Převeďte konkrétní sekci, vyjma všech podsekcí (příklad)
Parametry
1— Název stránky, kterou chcete převést. Pouze povinný parametr. Ve výchozím nastavení bude řídící sekce převedena (příklad).2— Název sekce, která se má převést (příklad) nebo název<section>značky, která se má převést. Všimněte si, že tato šablona poskytuje další způsoby cílení na konkrétní prvky stránky, aniž byste museli používat značky sekcí.only— Prvky k převedení (příklad). Ve výchozím nastavení jsou všechny prvky převedeny.only=fileneboonly=files— Převést pouze souboryonly=listneboonly=lists— Převést pouze seznamyonly=tableneboonly=tables— Převést pouze tabulkyonly=templateneboonly=templates— Převést pouze šablonyonly=paragraphneboonly=paragraphs— Překládejte pouze odstavce
paragraphs— Odstavce k převodu. Ve výchozím nastavení jsou všechny odstavce převáděny.paragraphs=0— Nezahrnujte žádné odstavceparagraphs=1— Přeložte první odstavecparagraphs=2— Přeložte druhý odstavecparagraphs=1,3— Přeložte první a třetí odstavecparagraphs=1-3— Přeložte první, druhý a třetí odstavecparagraphs=1-3,5— Přeložte první, druhý, třetí a pátý odstavecparagraphs=-1— Přeložte všechny odstavce kromě prvníhoparagraphs=-2— Přeložte všechny odstavce kromě druhéhoparagraphs=-1,3— Přeložte všechny odstavce kromě prvního a třetíhoparagraphs=-1-3— Přeložte všechny odstavce kromě prvního, druhého a třetíhoparagraphs=-1-3,5— Přeložte všechny odstavce kromě prvního, druhého, třetího a pátého
lists— Seznamy k převodu. Ve výchozím nastavení jsou všechny seznamy převáděny. Stejná syntaxe jako při přepisování odstavců.files— Soubory k překladu. Ve výchozím nastavení jsou všechny soubory překládány. Stejná syntaxe jako při přepisu odstavců, ale také:files=A.jpg— Převést soubor s názvem 'A.jpg'files=A.jpg, B.png, C.gif— Přeložte soubory s názvem 'A.jpg', 'B.png' a 'C.gif'files=.+%.png— Přeložte všechny soubory PNGfiles=-A.jpg— Převést všechny soubory kromě souboru s názvem 'A.jpg'files=-A.jpg, B.png, C.gif— Převést všechny soubory kromě souborů pojmenovaných 'A.jpg', 'B.png' a 'C.gif'files=-.+%.png— Přeneste všechny soubory, které nejsou PNG
tables— Tabulky k přeložení. Ve výchozím nastavení jsou všechny tabulky překládány. Stejná syntaxe jako při přepisu odstavců, ale také:tables=Stats2020— Převést tabulku s ID 'Stats2020'tables=Stats2020, Stats2019, Stats2018— Přeložte tabulky s ID 'Stats2020', 'Stats2019' a 'Stats2018'tables=-Stats2020— Přeložte všechny tabulky kromě tabulky s id 'Stats2020'tables=-Stats2020, Stats2019, Stats2018— Převeďte všechny tabulky kromě těch s ID 'Stats2020', 'Stats2019' a 'Stats2018'
templates— Šablony k přeložení. Ve výchozím nastavení jsou všechny šablony překládány. Stejná syntaxe jako při přepisu odstavců, ale také:templates=Infobox— Převést šablonu s názvem 'Infobox'templates=Infobox, Navbox, Chart— Přeložte šablony s názvem 'Infobox', 'Navbox' a 'Chart'templates=-Infobox— Převést všechny šablony kromě 'Infobox'templates=-Infobox, Navbox, Chart— Přeložte šablony s názvem 'Infobox', 'Navbox' a 'Chart'
this— Změňte počáteční text hatnote. Pokud je například přeložený obsah galerie, můžete nastavitthis=This gallery istak, aby hatnote zněl "Tato galerie je výňatek z..."displaytitle— Změňte text odkazu v hatnote. Například přidat kurzívu, dolní index atd.hat=no— Skryjte poznámku "Tato sekce je výňatek z..."more=yes— Na konci zobrazte odkaz "Přečíst více...".bold=yes— Ponechte tučný text.quote=yes— Obalte úryvek značkami<blockquote>.inline=yes— Odstraňte HATNOTE a<div>značky kolem výpisku, abyste ji použili uvnitř jiného textu.references=no— Odstraňte všechny odkazy.subsections=yes— Zahrnout podsekce převáděné sekce. Všimněte si, že pokud je převod proveden ze sekce úrovně 3 a překládané podsekce jsou také úrovně 3, pak se převáděné podsekce budou zobrazovat se stejnou hierarchií jako překládaná sekce, což pravděpodobně není žádoucí, takže používejte opatrně.
Nahrazení oddílu úryvkem
Sekce je často souhrnem přesnější stránky zabývající se podtématem. Někdy je vhodné po sloučení původního obsahu sekce (pokud existuje) se stránkou o podtématu nahradit obsah takové sekce úryvkem stránky o podtématu. To zlepšuje stránku o podtématu i sekci, snižuje nároky na údržbu, motivuje přispěvatele ke spolupráci atd.
Efektivní způsob, jak postupovat, je:
- Otevřete sekci pro úpravy na jedné kartě a stránku o podtématu na druhé.
- Zkopírujte text sekce a přidejte jej na začátek stránky o podtématu.
- Konsolidujte a upravte kombinované vedení pomocí zdravého rozumu.
- Uložte změny v podřízeném článku se shrnutím úprav jako: Zkopírovaný obsah z [[Page]]. Podívejte se na historii tohoto článku pro atribuci.
- Zpětně v sekci smažte veškerý obsah a nahraďte jej úryvkem stránky o podtématu.
- Uložte změny v sekci se shrnutím úprav jako: Přesunout obsah na [[page about the subtopic]] a zanechat výňatek.
Výňatek stromů
Když velmi obecný článek používá úryvky z specifičtějších článků, které zase používají úryvky z ještě specifičtějších článků, pak se objeví stromová struktura, nazývaná "strom úryvků".
Níže můžete procházet hlavní úryvky stromů na této wiki. Je to užitečné pro editory, kteří je chtějí rozšířit nebo vylepšit.
Příklady
Vedoucí sekce
{{Excerpt|Lorem ipsum}}
Specifická sekce
{{Excerpt|Lorem ipsum|Section}}
Pouze soubory
{{Excerpt|Lorem ipsum|only=files|hat=no}}
Pouze infobox
{{Excerpt|Extension:CategoryLockdown|only=templates|templates=Extension|this=This infobox is}}
Žádný infobox
{{Excerpt|Extension:CategoryLockdown|templates=-Extension}}
Portál
{{Excerpt|Lorem ipsum|files=1|references=no|hat=no|more=yes}}
Související odkazy
Template data
模块:TNT第207行Lua错误:数据集Data:Excerpt.tab无效